Log in

Ezekiel 10:5 Ezk 10:5

‹ prev next ›
Original
וְקוֹל֙ כַּנְפֵ֣י הַכְּרוּבִ֔ים נִשְׁמַ֕ע עַד־ הֶחָצֵ֖ר הַחִיצֹנָ֑ה כְּק֥וֹל אֵל־ שַׁדַּ֖י בְּדַבְּרֽוֹ׃
English (KJV)
And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
5#20639
וְקוֹל֙
ve.kOl
and [the] sound of
6963
Conj-w | N-ms-c
כַּנְפֵ֣י
kan.Fei
[the] wings of
3671
N-fd-c
הַכְּרוּבִ֔ים
ha.ke.ru.Vim
the cherubim
3742
Art-h | N-mp
נִשְׁמַ֕ע
nish.Ma'
it was heard
8085
V-NifalPass-Perf-3ms
עַד־
'ad-
to
5704
Prep-`d
הֶחָצֵ֖ר
he.cha.Tzer
the court
2691
Art-h | N-bs
הַחִיצֹנָ֑ה
ha.chi.tzo.Nah
<the> outer
2435
Art-h | Adj-fs
כְּק֥וֹל
ke.Kol
like [the] sound of
6963
Prep-k | N-ms-c
אֵל־
'el-
God
0410
N-ms-c
שַׁדַּ֖י
sha.Dai
Almighty
7706
N-pr
בְּדַבְּרֽוֹ׃
be.da.be.Ro
when speaks he
1696
Prep-b | V-Piel-InfCons-c | Suf-Ss3m-p3ms