Log in

Ezekiel 10:22 Ezk 10:22

‹ prev next ›
Original
וּדְמ֣וּת פְּנֵיהֶ֔ם הֵ֣מָּה הַפָּנִ֗ים אֲשֶׁ֤ר רָאִ֙יתִי֙ עַל־ נְהַר־ כְּבָ֔ר מַרְאֵיהֶ֖ם וְאוֹתָ֑ם אִ֛ישׁ אֶל־ עֵ֥בֶר פָּנָ֖יו יֵלֵֽכוּ׃
English (KJV)
And the likeness of their faces was the same faces which I saw by the river of Chebar, their appearances and themselves: they went every one straight forward.
22#20656
וּדְמ֣וּת
u.de.Mut
and [the] likeness of
1823
Conj-w | N-fs-c
פְּנֵיהֶ֔ם
pe.nei.Hem
faces their
6440
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
הֵ֣מָּה
He.mah
they
1992
Pro-p3mp
הַפָּנִ֗ים
ha.pa.Nim
[were] the faces
6440
Art-h | N-mp
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
רָאִ֙יתִי֙
ra.'I.ti
I had seen
7200
V-Qal-Perf-1cs
עַל־
'al-
at
5921
Prep-`l
נְהַר־
ne.har-
[the] river of
5104
N-ms-c
כְּבָ֔ר
ke.Var
Kebar
3529
N-pr
מַרְאֵיהֶ֖ם
mar.'ei.Hem
appearance their
4758
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
וְאוֹתָ֑ם
ve.'o.Tam
and <obj.> them
0853
Conj-w | DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp
אִ֛ישׁ
'ish
each
0376
N-ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
עֵ֥בֶר
'E.ver
[the] side of
5676
N-ms-c
פָּנָ֖יו
pa.Nav
face its
6440
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
יֵלֵֽכוּ׃
ye.Le.khu
they moved
1980
V-Qal-Imperf-3mp