Log in

Ezekiel 1:26 Ezk 1:26

‹ prev next ›
Original
וּמִמַּ֗עַל לָרָקִ֙יעַ֙ אֲשֶׁ֣ר עַל־ רֹאשָׁ֔ם כְּמַרְאֵ֥ה אֶֽבֶן־ סַפִּ֖יר דְּמ֣וּת כִּסֵּ֑א וְעַל֙ דְּמ֣וּת הַכִּסֵּ֔א דְּמ֞וּת כְּמַרְאֵ֥ה אָדָ֛ם עָלָ֖יו מִלְמָֽעְלָה׃
English (KJV)
And above the firmament that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone: and upon the likeness of the throne was the likeness as the appearance of a man above upon it.
26#20491
וּמִמַּ֗עַל
u.mi.Ma.'al
and [was] from above
4605
Conj-w | Prep-m | Adj-bs
לָרָקִ֙יעַ֙
la.ra.Ki.a'
<to> the expanse
7549
Prep-l | N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
עַל־
'al-
[was] above
5921
Prep-`l
רֹאשָׁ֔ם
ro.Sham
head their
7218
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
כְּמַרְאֵ֥ה
ke.mar.'Eh
like [the] appearance of
4758
Prep-k | N-ms-c
אֶֽבֶן־
'e.ven-
a stone of
0068
N-fs-c
סַפִּ֖יר
sa.Pir
sapphire
5601
N-ms
דְּמ֣וּת
de.Mut
[the] likeness of
1823
N-fs-c
כִּסֵּ֑א
ki.Se'
a throne
3678
N-ms
וְעַל֙
ve.'Al
and [was] on
5921
Conj-w | Prep-`l
דְּמ֣וּת
de.Mut
[the] likeness of
1823
N-fs-c
הַכִּסֵּ֔א
ha.ki.Se'
the throne
3678
Art-h | N-ms
דְּמ֞וּת
de.Mut
a likeness
1823
N-fs
כְּמַרְאֵ֥ה
ke.mar.'Eh
like [the] appearance of
4758
Prep-k | N-ms-c
אָדָ֛ם
'a.Dam
a human
0120
N-ms
עָלָ֖יו
'a.Lav
on it
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
מִלְמָֽעְלָה׃
mil.Ma.'e.lah
from to above <towards>
4605
Prep-m | Prep-l | Adj-bs | Suf-h-d