Exodus 8:27 Exo 8:27

Original
דֶּ֚רֶךְ שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֔ים נֵלֵ֖ךְ בַּמִּדְבָּ֑ר וְזָבַ֙חְנוּ֙ לַֽיהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ כַּאֲשֶׁ֖ר יֹאמַ֥ר אֵלֵֽינוּ׃
English (KJV)
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.
27#1738
דֶּ֚רֶךְ
De.rekh
a journey of
N-bs-c
שְׁלֹ֣שֶׁת
she.Lo.shet
three
Adj-bs-c
יָמִ֔ים
ya.Mim
days
N-mp
נֵלֵ֖ךְ
ne.Lekh
we will go
V-Qal-Imperf-1cp
בַּמִּדְבָּ֑ר
ba.mid.Bar
in the wilderness
Prep-b | N-ms
וְזָבַ֙חְנוּ֙
ve.za.Vach.nu
and we will sacrifice
c | V-Qal-ConsecPerf-1cp
לַֽיהוָ֣ה
la.Yah.weh
to Yahweh
Prep-l | N-pr
אֱלֹהֵ֔ינוּ
'e.lo.Hei.nu
God our
N-mp-c | Suf-Pp1c-p1bp
כַּאֲשֶׁ֖ר
ka.'a.Sher
just as
Prep-k | Rel-k'shr
יֹאמַ֥ר
yo.Mar
he says
V-Qal-Imperf-3ms
אֵלֵֽינוּ׃
'e.Lei.nu
to us
Prep-'l | Suf-Op1c-p1bp