Log in

Exodus 8:23 Exo 8:23

‹ prev next ›
Original
וְשַׂמְתִּ֣י פְדֻ֔ת בֵּ֥ין עַמִּ֖י וּבֵ֣ין עַמֶּ֑ךָ לְמָחָ֥ר יִהְיֶ֖ה הָאֹ֥ת הַזֶּֽה׃
English (KJV)
And I will put a division between my people and thy people: to morrow shall this sign be.
23#1734
וְשַׂמְתִּ֣י
ve.sam.Ti
and I will make
7760
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
פְדֻ֔ת
fe.Dut
a ransom
6304
N-fs
בֵּ֥ין
bein
between
0996
Adj-ms-c
עַמִּ֖י
'a.Mi
people my
5971
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וּבֵ֣ין
u.Vein
and between
0996
Conj-w | Adj-ms-c
עַמֶּ֑ךָ
'a.Me.kha
people your
5971
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
לְמָחָ֥ר
le.ma.Char
to tomorrow
4279
Prep-l | N-ms
יִהְיֶ֖ה
yih.Yeh
it will happen
1961
V-Qal-Imperf-3ms
הָאֹ֥ת
ha.'Ot
the sign
0226
Art-h | N-fs
הַזֶּֽה׃
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh