Log in

Exodus 7:11 Exo 7:11

‹ prev next ›
Original
וַיִּקְרָא֙ גַּם־ פַּרְעֹ֔ה לַֽחֲכָמִ֖ים וְלַֽמְכַשְּׁפִ֑ים וַיַּֽעֲשׂ֨וּ גַם־ הֵ֜ם חַרְטֻמֵּ֥י מִצְרַ֛יִם בְּלַהֲטֵיהֶ֖ם כֵּֽן׃
English (KJV)
Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments.
11#1697
וַיִּקְרָא֙
vai.yik.Ra'
and he summoned
7121
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
גַּם־
gam-
also
1571
Adv
פַּרְעֹ֔ה
par.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms
לַֽחֲכָמִ֖ים
la.cha.kha.Mim
<to> the wise men
2450
Prep-l | Adj-mp
וְלַֽמְכַשְּׁפִ֑ים
ve.lam.kha.she.Fim
and <to> the sorcerers
3784
Conj-w | Prep-l | V-Piel-Part-mpa
וַיַּֽעֲשׂ֨וּ
vai.ya.'a.Su
and they did
6213
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
גַם־
gam-
also
1571
Adv
הֵ֜ם
hem
they
1992
Pro-p3mp
חַרְטֻמֵּ֥י
char.tu.Mei
[the] magicians of
2748
N-mp-c
מִצְרַ֛יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
בְּלַהֲטֵיהֶ֖ם
be.la.ha.tei.Hem
by enchantments their
3814
Prep-b | N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
כֵּֽן׃
Ken
thus
3651
Adv