Log in

Exodus 5:7 Exo 5:7

‹ prev next ›
Original
לֹ֣א תֹאסִפ֞וּן לָתֵ֨ת תֶּ֧בֶן לָעָ֛ם לִלְבֹּ֥ן הַלְּבֵנִ֖ים כִּתְמ֣וֹל שִׁלְשֹׁ֑ם הֵ֚ם יֵֽלְכ֔וּ וְקֹשְׁשׁ֥וּ לָהֶ֖ם תֶּֽבֶן׃
English (KJV)
Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves.
7#1640
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
תֹאסִפ֞וּן
to.si.Fun
you will repeat !
3254
V-Hifil-Imperf-2mp | Suf-n-n
לָתֵ֨ת
la.Tet
to give
5414
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
תֶּ֧בֶן
Te.ven
straw
8401
N-ms
לָעָ֛ם
la.'Am
to the people
5971
Prep-l | N-ms
לִלְבֹּ֥ן
lil.Bon
to make bricks
3835
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הַלְּבֵנִ֖ים
ha.le.ve.Nim
the bricks
3843
Art-h | N-mp
כִּתְמ֣וֹל
kit.Mol
as yesterday
8543
Prep-k | N-ms
שִׁלְשֹׁ֑ם
shil.Shom
three days ago
8032
N-ms
הֵ֚ם
hem
they
1992
Pro-p3mp
יֵֽלְכ֔וּ
ye.le.Khu
let them go
1980
V-Qal-Imperf-3mp
וְקֹשְׁשׁ֥וּ
ve.ko.she.Shu
and they may gather
7197
Conj-w | V-Piel-u-3mp
לָהֶ֖ם
la.Hem
for <the> themselves
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
תֶּֽבֶן׃
Te.ven
straw
8401
N-ms