Exodus 39:6 Exo 39:6

Original
וַֽיַּעֲשׂוּ֙ אֶת־ אַבְנֵ֣י הַשֹּׁ֔הַם מֻֽסַבֹּ֖ת מִשְׁבְּצֹ֣ת זָהָ֑ב מְפֻתָּחֹת֙ פִּתּוּחֵ֣י חוֹתָ֔ם עַל־ שְׁמ֖וֹת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.
6#2671
וַֽיַּעֲשׂוּ֙
vai.ya.'a.Su
and they prepared
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
אַבְנֵ֣י
'av.Nei
[the] stones of
N-fp-c
הַשֹּׁ֔הַם
ha.Sho.ham
the onyx
Art-h | N-ms
מֻֽסַבֹּ֖ת
mu.sa.Bot
surrounded
V-Hofal-PartPass-fpa
מִשְׁבְּצֹ֣ת
mish.be.Tzot
filigree settings of
N-fp-c
זָהָ֑ב
za.Hav
gold
N-ms
מְפֻתָּחֹת֙
me.fu.ta.Chot
engraved
V-Pual-PartPass-fpa
פִּתּוּחֵ֣י
pi.tu.Chei
[the] engravings of
N-mp-c
חוֹתָ֔ם
cho.Tam
a seal
N-ms
עַל־
'al-
on
Prep-`l
שְׁמ֖וֹת
she.Mot
[the] names of
N-fp-c
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] sons of
N-mp-c
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
N-pr