Log in

Exodus 36:2 Exo 36:2

‹ prev next ›
Original
וַיִּקְרָ֣א מֹשֶׁ֗ה אֶל־ בְּצַלְאֵ֘ל וְאֶל־ אָֽהֳלִיאָב֒ וְאֶל֙ כָּל־ אִ֣ישׁ חֲכַם־ לֵ֔ב אֲשֶׁ֨ר נָתַ֧ן יְהוָ֛ה חָכְמָ֖ה בְּלִבּ֑וֹ כֹּ֚ל אֲשֶׁ֣ר נְשָׂא֣וֹ לִבּ֔וֹ לְקָרְבָ֥ה אֶל־ הַמְּלָאכָ֖ה לַעֲשֹׂ֥ת אֹתָֽהּ׃
English (KJV)
And Moses called Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whose heart the LORD had put wisdom, even every one whose heart stirred him up to come unto the work to do it:
2#2569
וַיִּקְרָ֣א
vai.yik.Ra'
and he called
7121
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁ֗ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
בְּצַלְאֵ֘ל
be.tzal.'El
Bezalel
1212
N-pr-m
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
אָֽהֳלִיאָב֒
'o.ho.li.'Av
Oholiab
0171
N-pr-m
וְאֶל֙
ve.'El
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
אִ֣ישׁ
'ish
person
0376
N-ms
חֲכַם־
cha.kham-
skillful of
2450
Adj-ms-c
לֵ֔ב
Lev
heart
3820
N-ms
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
whom
0834
Rel-'shr
נָתַ֧ן
na.Tan
he had put
5414
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָ֛ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
חָכְמָ֖ה
chokh.mah
skill
2451
N-fs
בְּלִבּ֑וֹ
be.li.Bo
in heart his
3820
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
כֹּ֚ל
kol
every
3605
N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
[one] whom
0834
Rel-'shr
נְשָׂא֣וֹ
ne.sa.'O
it lifted him
5375
V-Qal-Perf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
לִבּ֔וֹ
li.Bo
heart his
3820
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
לְקָרְבָ֥ה
le.ka.re.Vah
to draw near
7126
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הַמְּלָאכָ֖ה
ha.me.la.Khah
the work
4399
Art-h | N-fs
לַעֲשֹׂ֥ת
la.'a.Sot
to do
6213
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֹתָֽהּ׃
'o.Tah
<obj.> it
0853
DirObj-'t | Suf-Os3f-p3fs