Exodus 36:17 Exo 36:17

Original
וַיַּ֜עַשׂ לֻֽלָאֹ֣ת חֲמִשִּׁ֗ים עַ֚ל שְׂפַ֣ת הַיְרִיעָ֔ה הַקִּיצֹנָ֖ה בַּמַּחְבָּ֑רֶת וַחֲמִשִּׁ֣ים לֻלָאֹ֗ת עָשָׂה֙ עַל־ שְׂפַ֣ת הַיְרִיעָ֔ה הַחֹבֶ֖רֶת הַשֵּׁנִֽית׃
English (KJV)
And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second.
17#2584
וַיַּ֜עַשׂ
vai.Ya.'as
and he made
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לֻֽלָאֹ֣ת
lu.la.'Ot
loops
N-fp
חֲמִשִּׁ֗ים
cha.mi.Shim
fifty
Adj-mp
עַ֚ל
'al
on
Prep-`l
שְׂפַ֣ת
se.Fat
[the] edge of
N-fs-c
הַיְרִיעָ֔ה
hay.ri.'Ah
the curtain
Art-h | N-fs
הַקִּיצֹנָ֖ה
ha.ki.tzo.Nah
<the> outermost
Art-h | Adj-fs
בַּמַּחְבָּ֑רֶת
ba.mach.Ba.ret
in the joined set
Prep-b | N-fs
וַחֲמִשִּׁ֣ים
va.cha.mi.Shim
and fifty
Conj-w | Adj-mp
לֻלָאֹ֗ת
lu.la.'Ot
loops
N-fp
עָשָׂה֙
'a.Sah
he made
V-Qal-Perf-3ms
עַל־
'al-
on
Prep-`l
שְׂפַ֣ת
se.Fat
[the] edge of
N-fs-c
הַיְרִיעָ֔ה
hay.ri.'Ah
the curtain
Art-h | N-fs
הַחֹבֶ֖רֶת
ha.cho.Ve.ret
the joined set
Art-h | N-fs
הַשֵּׁנִֽית׃
ha.she.Nit
<the> second
Art-h | Adj-fs