Log in

Exodus 34:5 Exo 34:5

‹ prev next ›
Original
וַיֵּ֤רֶד יְהוָה֙ בֶּֽעָנָ֔ן וַיִּתְיַצֵּ֥ב עִמּ֖וֹ שָׁ֑ם וַיִּקְרָ֥א בְשֵׁ֖ם יְהוָֽה׃
English (KJV)
And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.
5#2502
וַיֵּ֤רֶד
vai.Ye.red
and he came down
3381
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
בֶּֽעָנָ֔ן
be.'a.Nan
in the cloud
6051
Prep-b | N-ms
וַיִּתְיַצֵּ֥ב
vai.yit.ya.Tzev
and he stood
3320
c | V-Hith-ConsecImperf-3ms
עִמּ֖וֹ
i.Mo
with him
5973
Prep-`m | Suf-Os3m-p3ms
שָׁ֑ם
Sham
there
8033
Adv
וַיִּקְרָ֥א
vai.yik.Ra'
and he proclaimed
7121
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בְשֵׁ֖ם
ve.Shem
<in> [the] name of
8034
Prep-b | N-ms-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr