Log in

Exodus 34:2 Exo 34:2

‹ prev next ›
Original
וֶהְיֵ֥ה נָכ֖וֹן לַבֹּ֑קֶר וְעָלִ֤יתָ בַבֹּ֙קֶר֙ אֶל־ הַ֣ר סִינַ֔י וְנִצַּבְתָּ֥ לִ֛י שָׁ֖ם עַל־ רֹ֥אשׁ הָהָֽר׃
English (KJV)
And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.
2#2499
וֶהְיֵ֥ה
veh.Yeh
and be
1961
Conj-w | V-Qal-Imp-2ms
נָכ֖וֹן
na.Khon
prepared
3559
V-NifalPass-Part-msa
לַבֹּ֑קֶר
la.Bo.ker
to the morning
1242
Prep-l | N-ms
וְעָלִ֤יתָ
ve.'a.Li.ta
and you will go up
5927
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
בַבֹּ֙קֶר֙
va.Bo.ker
in the morning
1242
Prep-b | N-ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הַ֣ר
har
[the] mountain of
2022
N-ms-c
סִינַ֔י
si.Nai
Sinai
5514
N-pr
וְנִצַּבְתָּ֥
ve.ni.tzav.Ta
and you will station yourself
5324
c | V-NifalPass-ConsecPerf-2ms
לִ֛י
li
for <the> me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
שָׁ֖ם
sham
there
8033
Adv
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
רֹ֥אשׁ
rosh
[the] top of
7218
N-ms-c
הָהָֽר׃
ha.Har
the mountain
2022
Art-h | N-ms