Exodus 32:26 Exo 32:26

Original
וַיַּעֲמֹ֤ד מֹשֶׁה֙ בְּשַׁ֣עַר הַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיֹּ֕אמֶר מִ֥י לַיהוָ֖ה אֵלָ֑י וַיֵּאָסְפ֥וּ אֵלָ֖יו כָּל־ בְּנֵ֥י לֵוִֽי׃
English (KJV)
Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the LORD'S side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.
26#2465
וַיַּעֲמֹ֤ד
vai.ya.'a.Mod
and he stood
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁה֙
mo.Sheh
Moses
N-pr-m
בְּשַׁ֣עַר
be.Sha.'ar
at [the] gate of
Prep-b | N-ms-c
הַֽמַּחֲנֶ֔ה
ha.ma.cha.Neh
the camp
Art-h | N-fs
וַיֹּ֕אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מִ֥י
mi
who?
Pro-i
לַיהוָ֖ה
la.Yah.weh
[belongs] to Yahweh
Prep-l | N-pr
אֵלָ֑י
'e.Lai
to me
Prep-'l | Suf-Os1c-p1bs
וַיֵּאָסְפ֥וּ
vai.ye.'a.se.Fu
and they gathered themselves
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3mp
אֵלָ֖יו
'e.Lav
to him
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
כָּל־
kol-
all
N-ms-c
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] descendants of
N-mp-c
לֵוִֽי׃
le.Vi
Levi
N-pr-m