Log in

Exodus 31:6 Exo 31:6

‹ prev next ›
Original
וַאֲנִ֞י הִנֵּ֧ה נָתַ֣תִּי אִתּ֗וֹ אֵ֣ת אָהֳלִיאָ֞ב בֶּן־ אֲחִֽיסָמָךְ֙ לְמַטֵּה־ דָ֔ן וּבְלֵ֥ב כָּל־ חֲכַם־ לֵ֖ב נָתַ֣תִּי חָכְמָ֑ה וְעָשׂ֕וּ אֵ֖ת כָּל־ אֲשֶׁ֥ר צִוִּיתִֽךָ׃
English (KJV)
And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee;
6#2427
וַאֲנִ֞י
va.'a.Ni
and I
0589
Conj-w | Pro-p1bs
הִנֵּ֧ה
hi.Neh
here!
2009
Adv-hnh
נָתַ֣תִּי
na.Ta.ti
I have appointed
5414
V-Qal-Perf-1cs
אִתּ֗וֹ
'i.To
with him
0854
Prep-'t | Suf-Os3m-p3ms
אֵ֣ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
אָהֳלִיאָ֞ב
'o.ho.li.'Av
Oholiab
0171
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
אֲחִֽיסָמָךְ֙
'a.chi.sa.moKh
Ahisamach
0294
N-pr-m
לְמַטֵּה־
le.ma.teh-
of [the] tribe of
4294
Prep-l | N-ms-c
דָ֔ן
Dan
Dan
1835
N-pr
וּבְלֵ֥ב
u.ve.Lev
and in [the] heart of
3820
Conj-w | Prep-b | N-ms-c
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms
חֲכַם־
cha.kham-
[person] skillful of
2450
Adj-ms-c
לֵ֖ב
lev
heart
3820
N-ms
נָתַ֣תִּי
na.Ta.ti
I have put
5414
V-Qal-Perf-1cs
חָכְמָ֑ה
chokh.mah
skill
2451
N-fs
וְעָשׂ֕וּ
ve.'a.Su
and they will make
6213
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
אֵ֖ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
צִוִּיתִֽךָ׃
tzi.vi.Ti.kha
I have commanded you
6680
V-Piel-Perf-1cs | Suf-Os2m-p2ms