Log in

Exodus 30:21 Exo 30:21

‹ prev next ›
Original
וְרָחֲצ֛וּ יְדֵיהֶ֥ם וְרַגְלֵיהֶ֖ם וְלֹ֣א יָמֻ֑תוּ וְהָיְתָ֨ה לָהֶ֧ם חָק־ עוֹלָ֛ם ל֥וֹ וּלְזַרְע֖וֹ לְדֹרֹתָֽם׃ פ
English (KJV)
So they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.
21#2404
וְרָחֲצ֛וּ
ve.ra.cha.Tzu
and they will wash
7364
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
יְדֵיהֶ֥ם
ye.dei.Hem
hands their
3027
N-bd-c | Suf-Pp3m-p3mp
וְרַגְלֵיהֶ֖ם
ve.rag.lei.Hem
and feet their
7272
Conj-w | N-fd-c | Suf-Pp3m-p3mp
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יָמֻ֑תוּ
ya.Mu.tu
they will die
4191
V-Qal-Imperf-3mp
וְהָיְתָ֨ה
ve.ha.ye.Tah
and it will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3fs
לָהֶ֧ם
la.Hem
for <the> them
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
חָק־
chok-
a decree of
2706
N-ms-c
עוֹלָ֛ם
o.Lam
perpetuity
5769
N-ms
ל֥וֹ
lo
for him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
וּלְזַרְע֖וֹ
u.le.zar.'O
and for offspring his
2233
Conj-w | Prep-l | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
לְדֹרֹתָֽם׃ פ
le.do.ro.Tam
to generations their
1755
Prep-l | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp