Log in

Exodus 29:5 Exo 29:5

‹ prev next ›
Original
וְלָקַחְתָּ֣ אֶת־ הַבְּגָדִ֗ים וְהִלְבַּשְׁתָּ֤ אֶֽת־ אַהֲרֹן֙ אֶת־ הַכֻּתֹּ֔נֶת וְאֵת֙ מְעִ֣יל הָאֵפֹ֔ד וְאֶת־ הָאֵפֹ֖ד וְאֶת־ הַחֹ֑שֶׁן וְאָפַדְתָּ֣ ל֔וֹ בְּחֵ֖שֶׁב הָאֵפֹֽד׃
English (KJV)
And thou shalt take the garments, and put upon Aaron the coat, and the robe of the ephod, and the ephod, and the breastplate, and gird him with the curious girdle of the ephod:
5#2342
וְלָקַחְתָּ֣
ve.la.kach.Ta
and you will take
3947
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַבְּגָדִ֗ים
ha.be.ga.Dim
the garments
0899
Art-h | N-mp
וְהִלְבַּשְׁתָּ֤
ve.hil.bash.Ta
and you will clothe
3847
c | V-Hifil-ConsecPerf-2ms
אֶֽת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אַהֲרֹן֙
'a.ha.Ron
Aaron
0175
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַכֻּתֹּ֔נֶת
ha.ku.To.net
the tunic
3801
Art-h | N-fs
וְאֵת֙
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
מְעִ֣יל
me.'Il
[the] robe of
4598
N-ms-c
הָאֵפֹ֔ד
ha.'e.Fod
the ephod
0646
Art-h | N-ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הָאֵפֹ֖ד
ha.'e.Fod
the ephod
0646
Art-h | N-ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הַחֹ֑שֶׁן
ha.Cho.shen
the breastpiece
2833
Art-h | N-ms
וְאָפַדְתָּ֣
ve.'a.fad.Ta
and you will gird [the] ephod
0640
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
ל֔וֹ
lo
to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
בְּחֵ֖שֶׁב
be.Che.shev
with [the] girdle of
2805
Prep-b | N-ms-c
הָאֵפֹֽד׃
ha.'e.Fod
the ephod
0646
Art-h | N-ms