Exodus 29:26 Exo 29:26

Original
וְלָקַחְתָּ֣ אֶת־ הֶֽחָזֶ֗ה מֵאֵ֤יל הַמִּלֻּאִים֙ אֲשֶׁ֣ר לְאַהֲרֹ֔ן וְהֵנַפְתָּ֥ אֹת֛וֹ תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְהָיָ֥ה לְךָ֖ לְמָנָֽה׃
English (KJV)
And thou shalt take the breast of the ram of Aaron's consecration, and wave it for a wave offering before the LORD: and it shall be thy part.
26#2363
וְלָקַחְתָּ֣
ve.la.kach.Ta
and you will take
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
הֶֽחָזֶ֗ה
he.cha.Zeh
the breast
Art-h | N-ms
מֵאֵ֤יל
me.'Eil
from [the] ram of
Prep-m | N-ms-c
הַמִּלֻּאִים֙
ha.mi.lu.'Im
<the> installation offering<s>
Art-h | N-mp
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
Rel-'shr
לְאַהֲרֹ֔ן
le.'a.ha.Ron
[belongs] to Aaron
Prep-l | N-pr-m
וְהֵנַפְתָּ֥
ve.he.naf.Ta
and you will wave
c | V-Hifil-ConsecPerf-2ms
אֹת֛וֹ
'o.To
<obj.> it
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
תְּנוּפָ֖ה
te.nu.Fah
a wave-offering
N-fs
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
<to> before
Prep-l | N-mp-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
וְהָיָ֥ה
ve.ha.Yah
and it will be[long]
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
לְךָ֖
le.Kha
to <the> you
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
לְמָנָֽה׃
le.ma.Nah
to a portion
Prep-l | N-fs