Log in

Exodus 28:29 Exo 28:29

‹ prev next ›
Original
וְנָשָׂ֣א אַ֠הֲרֹן אֶת־ שְׁמ֨וֹת בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֜ל בְּחֹ֧שֶׁן הַמִּשְׁפָּ֛ט עַל־ לִבּ֖וֹ בְּבֹא֣וֹ אֶל־ הַקֹּ֑דֶשׁ לְזִכָּרֹ֥ן לִפְנֵֽי־ יְהוָ֖ה תָּמִֽיד׃
English (KJV)
And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goeth in unto the holy place, for a memorial before the LORD continually.
29#2323
וְנָשָׂ֣א
ve.na.Sa'
and he will bear
5375
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אַ֠הֲרֹן
'A.ha.ron
Aaron
0175
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
שְׁמ֨וֹת
she.Mot
[the] names of
8034
N-fp-c
בְּנֵֽי־
be.nei-
[the] sons of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֜ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
בְּחֹ֧שֶׁן
be.Cho.shen
on [the] breastpiece of
2833
Prep-b | N-ms-c
הַמִּשְׁפָּ֛ט
ha.mish.Pat
<the> judgment
4941
Art-h | N-ms
עַל־
'al-
over
5921
Prep-`l
לִבּ֖וֹ
li.Bo
heart his
3820
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
בְּבֹא֣וֹ
be.vo.'O
when goes he
0935
Prep-b | V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss3m-p3ms
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
הַקֹּ֑דֶשׁ
ha.Ko.desh
the holy place
6944
Art-h | N-ms
לְזִכָּרֹ֥ן
le.zi.ka.Ron
to a memorial
2146
Prep-l | N-ms
לִפְנֵֽי־
lif.nei-
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
תָּמִֽיד׃
ta.Mid
continually
8548
N-ms