Log in

Exodus 25:14 Exo 25:14

‹ prev next ›
Original
וְהֵֽבֵאתָ֤ אֶת־ הַבַּדִּים֙ בַּטַּבָּעֹ֔ת עַ֖ל צַלְעֹ֣ת הָאָרֹ֑ן לָשֵׂ֥את אֶת־ הָאָרֹ֖ן בָּהֶֽם׃
English (KJV)
And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them.
14#2210
וְהֵֽבֵאתָ֤
ve.he.ve.Ta
and you will put
0935
c | V-Hifil-ConsecPerf-2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַבַּדִּים֙
ha.ba.Dim
the poles
0905
Art-h | N-mp
בַּטַּבָּעֹ֔ת
ba.ta.ba.'Ot
in the rings
2885
Prep-b | N-fp
עַ֖ל
'al
on
5921
Prep-`l
צַלְעֹ֣ת
tzal.'Ot
[the] sides of
6763
N-fp-c
הָאָרֹ֑ן
ha.'a.Ron
the ark
0727
Art-h | N-ms
לָשֵׂ֥את
la.Set
to carry
5375
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָאָרֹ֖ן
ha.'a.Ron
the ark
0727
Art-h | N-ms
בָּהֶֽם׃
ba.Hem
by <the> them
9038
Prep-b | Suf-Op3m-p3mp