Log in

Exodus 24:2 Exo 24:2

‹ prev next ›
Original
וְנִגַּ֨שׁ מֹשֶׁ֤ה לְבַדּוֹ֙ אֶל־ יְהוָ֔ה וְהֵ֖ם לֹ֣א יִגָּ֑שׁוּ וְהָעָ֕ם לֹ֥א יַעֲל֖וּ עִמּֽוֹ׃
English (KJV)
And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.
2#2180
וְנִגַּ֨שׁ
ve.ni.Gash
and he will draw near
5066
c | V-NifalPass-ConsecPerf-3ms
מֹשֶׁ֤ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
לְבַדּוֹ֙
le.va.Do
to only him
0905
Prep-l | N-ms-c | Suf-Ss3m-p3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וְהֵ֖ם
ve.Hem
and they
1992
Conj-w | Pro-p3mp
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
יִגָּ֑שׁוּ
yi.Ga.shu
they will draw near
5066
V-Qal-Imperf-3mp
וְהָעָ֕ם
ve.ha.'Am
and the people
5971
Conj-w | Art-h | N-ms
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
יַעֲל֖וּ
ya.'a.Lu
they will come up
5927
V-Qal-Imperf-3mp
עִמּֽוֹ׃
i.Mo
with him
5973
Prep-`m | Suf-Os3m-p3ms