Log in

Exodus 24:16 Exo 24:16

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׁכֹּ֤ן כְּבוֹד־ יְהוָה֙ עַל־ הַ֣ר סִינַ֔י וַיְכַסֵּ֥הוּ הֶעָנָ֖ן שֵׁ֣שֶׁת יָמִ֑ים וַיִּקְרָ֧א אֶל־ מֹשֶׁ֛ה בַּיּ֥וֹם הַשְּׁבִיעִ֖י מִתּ֥וֹךְ הֶעָנָֽן׃
English (KJV)
And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
16#2194
וַיִּשְׁכֹּ֤ן
vai.yish.Kon
and it settled down
7931
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
כְּבוֹד־
ke.Vod-
[the] glory of
3519
N-ms-c
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
הַ֣ר
har
[the] mountain of
2022
N-ms-c
סִינַ֔י
si.Nai
Sinai
5514
N-pr
וַיְכַסֵּ֥הוּ
vay.kha.Se.hu
and it covered it
3680
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
הֶעָנָ֖ן
he.'a.Nan
the cloud
6051
Art-h | N-ms
שֵׁ֣שֶׁת
She.shet
six
8337
Adj-bs-c
יָמִ֑ים
ya.Mim
days
3117
N-mp
וַיִּקְרָ֧א
vai.yik.Ra'
and he summoned
7121
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶל־
'el-
<to>
0413
Prep-'l
מֹשֶׁ֛ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
בַּיּ֥וֹם
bai.Yom
on the day
3117
Prep-b | N-ms
הַשְּׁבִיעִ֖י
ha.she.vi.'I
<the> seventh
7637
Art-h | Adj-ms
מִתּ֥וֹךְ
mi.Tokh
from [the] middle of
8432
Prep-m | N-ms-c
הֶעָנָֽן׃
he.'a.Nan
the cloud
6051
Art-h | N-ms