Log in

Exodus 23:9 Exo 23:9

‹ prev next ›
Original
וְגֵ֖ר לֹ֣א תִלְחָ֑ץ וְאַתֶּ֗ם יְדַעְתֶּם֙ אֶת־ נֶ֣פֶשׁ הַגֵּ֔ר כִּֽי־ גֵרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
English (KJV)
Also thou shalt not oppress a stranger: for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of Egypt.
9#2154
וְגֵ֖ר
ve.Ger
and a sojourner
1616
Conj-w | N-ms
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
תִלְחָ֑ץ
til.Chatz
you must oppress
3905
V-Qal-Imperf-2ms
וְאַתֶּ֗ם
ve.'a.Tem
and you
0859
Conj-w | Pro-p2mp
יְדַעְתֶּם֙
ye.da'.Tem
you have known
3045
V-Qal-Perf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
נֶ֣פֶשׁ
Ne.fesh
[the] life of
5315
N-fs-c
הַגֵּ֔ר
ha.Ger
the sojourner
1616
Art-h | N-ms
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
גֵרִ֥ים
ge.Rim
sojourners
1616
N-mp
הֱיִיתֶ֖ם
he.yi.Tem
you were
1961
V-Qal-Perf-2mp
בְּאֶ֥רֶץ
be.'E.retz
in [the] land of
0776
Prep-b | N-fs-c
מִצְרָֽיִם׃
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr