Log in

Exodus 21:30 Exo 21:30

‹ prev next ›
Original
אִם־ כֹּ֖פֶר יוּשַׁ֣ת עָלָ֑יו וְנָתַן֙ פִּדְיֹ֣ן נַפְשׁ֔וֹ כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־ יוּשַׁ֖ת עָלָֽיו׃
English (KJV)
If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.
30#2108
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
כֹּ֖פֶר
Ko.fer
a ransom
3724
N-ms
יוּשַׁ֣ת
yu.Shat
it will be imposed
7896
V-Hofal-Imperf-3ms
עָלָ֑יו
'a.Lav
on him
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
וְנָתַן֙
ve.na.Tan
and he will give
5414
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
פִּדְיֹ֣ן
pid.Yon
[the] ransom of
6306
N-ms-c
נַפְשׁ֔וֹ
naf.Sho
life his
5315
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
כְּכֹ֥ל
ke.Khol
according to all
3605
Prep-k | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
that
0834
Rel-'shr
יוּשַׁ֖ת
yu.Shat
it will be imposed
7896
V-Hofal-Imperf-3ms
עָלָֽיו׃
'a.Lav
on him
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms