Exodus 18:2 Exo 18:2

Original
וַיִּקַּ֗ח יִתְרוֹ֙ חֹתֵ֣ן מֹשֶׁ֔ה אֶת־ צִפֹּרָ֖ה אֵ֣שֶׁת מֹשֶׁ֑ה אַחַ֖ר שִׁלּוּחֶֽיהָ׃
English (KJV)
Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,
2#2002
וַיִּקַּ֗ח
vai.yi.Kach
and he had taken
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יִתְרוֹ֙
yit.Ro
Jethro
N-pr-m
חֹתֵ֣ן
cho.Ten
[the] father-in-law of
V-Qal-Part-msc
מֹשֶׁ֔ה
mo.Sheh
Moses
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
צִפֹּרָ֖ה
tzi.po.Rah
Zipporah
N-pr-f
אֵ֣שֶׁת
'E.shet
[the] wife of
N-fs-c
מֹשֶׁ֑ה
mo.Sheh
Moses
N-pr-m
אַחַ֖ר
'a.Char
after
Adj-ms-c
שִׁלּוּחֶֽיהָ׃
shi.lu.Chei.ha
dismissal<s> her
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs