Log in

Exodus 17:4 Exo 17:4

‹ prev next ›
Original
וַיִּצְעַ֤ק מֹשֶׁה֙ אֶל־ יְהוָ֣ה לֵאמֹ֔ר מָ֥ה אֶעֱשֶׂ֖ה לָעָ֣ם הַזֶּ֑ה ע֥וֹד מְעַ֖ט וּסְקָלֻֽנִי׃
English (KJV)
And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
4#1988
וַיִּצְעַ֤ק
vai.yitz.'Ak
and he cried out
6817
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁה֙
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יְהוָ֣ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לֵאמֹ֔ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
מָ֥ה
mah
what?
4100
Pro-i
אֶעֱשֶׂ֖ה
'e.'e.Seh
will I do
6213
V-Qal-Imperf-1cs
לָעָ֣ם
la.'Am
to the people
5971
Prep-l | N-ms
הַזֶּ֑ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
ע֥וֹד
od
yet
5750
Adj-ms
מְעַ֖ט
me.'At
a little
4592
N-ms
וּסְקָלֻֽנִי׃
u.se.ka.Lu.ni
and they will stone me
5619
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp | Suf-Os1c-p1bs