Log in

Exodus 16:25 Exo 16:25

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אִכְלֻ֣הוּ הַיּ֔וֹם כִּֽי־ שַׁבָּ֥ת הַיּ֖וֹם לַיהוָ֑ה הַיּ֕וֹם לֹ֥א תִמְצָאֻ֖הוּ בַּשָּׂדֶֽה׃
English (KJV)
And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath unto the LORD: to day ye shall not find it in the field.
25#1973
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁה֙
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
אִכְלֻ֣הוּ
'ikh.Lu.hu
eat it
0398
V-Qal-Imp-2mp | Suf-Os3m-p3ms
הַיּ֔וֹם
hai.Yom
this day
3117
Art-h | N-ms
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
שַׁבָּ֥ת
sha.Bat
[is] a sabbath
7676
N-fs
הַיּ֖וֹם
hai.Yom
this day
3117
Art-h | N-ms
לַיהוָ֑ה
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
הַיּ֕וֹם
hai.Yom
this day
3117
Art-h | N-ms
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
תִמְצָאֻ֖הוּ
tim.tza.'U.hu
you will find it
4672
V-Qal-Imperf-2mp | Suf-Os3m-p3ms
בַּשָּׂדֶֽה׃
ba.sa.Deh
in the field
7704
Prep-b | N-ms