Bible Browser — Exo 13:10

Exodus 13:10 Exo 13:10

‹ prev next ›

Original

וְשָׁמַרְתָּ֛ אֶת־ הַחֻקָּ֥ה הַזֹּ֖את לְמוֹעֲדָ֑הּ מִיָּמִ֖ים יָמִֽימָה׃ ס

English (KJV)

Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year.

10#1878

וְשָׁמַרְתָּ֛

ve.sha.mar.Ta

and you will keep

8104

c | V-Qal-ConsecPerf-2ms

אֶת־

'et-

<obj.>

0853

DirObj-'t

הַחֻקָּ֥ה

ha.chu.Kah

the statute

2708

Art-h | N-fs

הַזֹּ֖את

ha.Zot

<the> this

2063

Art-h | Cond-z't

לְמוֹעֲדָ֑הּ

le.mo.'a.Dah

to appointed time its

4150

Prep-l | N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs

מִיָּמִ֖ים

mi.ya.Mim

from days

3117

Prep-m | N-mp

יָמִֽימָה׃ ס

ya.Mi.mah

days towards

3117

N-mp | Suf-h-d