Log in

Exodus 12:44 Exo 12:44

‹ prev next ›
Original
וְכָל־ עֶ֥בֶד אִ֖ישׁ מִקְנַת־ כָּ֑סֶף וּמַלְתָּ֣ה אֹת֔וֹ אָ֖ז יֹ֥אכַל בּֽוֹ׃
English (KJV)
But every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
44#1861
וְכָל־
ve.khol
and every
3605
Conj-w | N-ms-c
עֶ֥בֶד
'E.ved
slave of
5650
N-ms-c
אִ֖ישׁ
'ish
anyone
0376
N-ms
מִקְנַת־
mik.nat-
[the] purchase of
4736
N-fs-c
כָּ֑סֶף
Ka.sef
silver
3701
N-ms
וּמַלְתָּ֣ה
u.mal.Tah
and you will circumcise
4135
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
אֹת֔וֹ
'o.To
<obj.> him
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
אָ֖ז
'az
then
0227
Adv
יֹ֥אכַל
Yo.khal
he will eat
0398
V-Qal-Imperf-3ms
בּֽוֹ׃
bo
in <the> it
9033
Prep-b | Suf-Os3m-p3ms