Log in

Exodus 12:2 Exo 12:2

‹ prev next ›
Original
הַחֹ֧דֶשׁ הַזֶּ֛ה לָכֶ֖ם רֹ֣אשׁ חֳדָשִׁ֑ים רִאשׁ֥וֹן הוּא֙ לָכֶ֔ם לְחָדְשֵׁ֖י הַשָּׁנָֽה׃
English (KJV)
This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.
2#1819
הַחֹ֧דֶשׁ
ha.Cho.desh
the month
2320
Art-h | N-ms
הַזֶּ֛ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
לָכֶ֖ם
la.Khem
for <the> you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
רֹ֣אשׁ
rosh
[will be the] beginning of
7218
N-ms-c
חֳדָשִׁ֑ים
cho.da.Shim
months
2320
N-mp
רִאשׁ֥וֹן
ri.Shon
[will be] first
7223
Adj-ms
הוּא֙
hu'
it
1931
Pro-p3ms
לָכֶ֔ם
la.Khem
for <the> you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
לְחָדְשֵׁ֖י
le.cha.de.Shei
of [the] months of
2320
Prep-l | N-mp-c
הַשָּׁנָֽה׃
ha.sha.Nah
the year
8141
Art-h | N-fs