Log in

Exodus 11:6 Exo 11:6

‹ prev next ›
Original
וְהָֽיְתָ֛ה צְעָקָ֥ה גְדֹלָ֖ה בְּכָל־ אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁ֤ר כָּמֹ֙הוּ֙ לֹ֣א נִהְיָ֔תָה וְכָמֹ֖הוּ לֹ֥א תֹסִֽף׃
English (KJV)
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
6#1813
וְהָֽיְתָ֛ה
ve.ha.ye.Tah
and it will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3fs
צְעָקָ֥ה
tze.'a.Kah
a cry
6818
N-fs
גְדֹלָ֖ה
ge.do.Lah
great
1419
Adj-fs
בְּכָל־
be.khol
in all
3605
Prep-b | N-ms-c
אֶ֣רֶץ
'E.retz
[the] land of
0776
N-fs-c
מִצְרָ֑יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
כָּמֹ֙הוּ֙
ka.Mo.hu
like it
3644
Prep-kmw | Suf-Os3m-p3ms
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
נִהְיָ֔תָה
nih.Ya.tah
it has occurred
1961
V-NifalPass-Perf-3fs
וְכָמֹ֖הוּ
ve.kha.Mo.hu
and like it
3644
Conj-w | Prep-kmw | Suf-Os3m-p3ms
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
תֹסִֽף׃
to.Sif
it will repeat
3254
V-Hifil-Imperf-3fs