Log in

Esther 9:17 Est 9:17

‹ prev next ›
Original
בְּיוֹם־ שְׁלֹשָׁ֥ה עָשָׂ֖ר לְחֹ֣דֶשׁ אֲדָ֑ר וְנ֗וֹחַ בְּאַרְבָּעָ֤ה עָשָׂר֙ בּ֔וֹ וְעָשֹׂ֣ה אֹת֔וֹ י֖וֹם מִשְׁתֶּ֥ה וְשִׂמְחָֽה׃
English (KJV)
On the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of the same rested they, and made it a day of feasting and gladness.
17#12852
בְּיוֹם־
be.yom-
on day
3117
Prep-b | N-ms-c
שְׁלֹשָׁ֥ה
she.lo.Shah
thir-
7969
Adj-bs
עָשָׂ֖ר
'a.Sar
teen
6240
Adj-bs
לְחֹ֣דֶשׁ
le.Cho.desh
of [the] month of
2320
Prep-l | N-ms-c
אֲדָ֑ר
'a.Dar
Adar
0143
N-pr
וְנ֗וֹחַ
ve.No.ach
and they rested
5117
Conj-w | N-bs
בְּאַרְבָּעָ֤ה
be.'ar.ba.'Ah
on [day] four-
0702
Prep-b | Adj-bs
עָשָׂר֙
'a.Sar
teen
6240
Adj-bs
בּ֔וֹ
bo
in it
9033
Prep-b | Suf-Os3m-p3ms
וְעָשֹׂ֣ה
ve.'a.Soh
and they made
6213
Conj-w | V-Qal-InfAbs-a
אֹת֔וֹ
'o.To
<obj.> it
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
י֖וֹם
Yom
a day of
3117
N-ms-c
מִשְׁתֶּ֥ה
mish.Teh
feast
4960
N-ms
וְשִׂמְחָֽה׃
ve.sim.Chah
and joy
8057
Conj-w | N-fs