Log in

Esther 2:1 Est 2:1

‹ prev next ›
Original
אַחַר֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה כְּשֹׁ֕ךְ חֲמַ֖ת הַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ זָכַ֤ר אֶת־ וַשְׁתִּי֙ וְאֵ֣ת אֲשֶׁר־ עָשָׂ֔תָה וְאֵ֥ת אֲשֶׁר־ נִגְזַ֖ר עָלֶֽיהָ׃
English (KJV)
After these things, when the wrath of king Ahasuerus was appeased, he remembered Vashti, and what she had done, and what was decreed against her.
1#12726
אַחַר֙
'a.Char
after
0310
Adj-ms-c
הַדְּבָרִ֣ים
ha.de.va.Rim
the things
1697
Art-h | N-mp
הָאֵ֔לֶּה
ha.'E.leh
<the> these
0428
Art-h | Cond-'lh
כְּשֹׁ֕ךְ
ke.Shokh
when subsided
7918
Prep-k | V-Qal-InfCons-c
חֲמַ֖ת
cha.Mat
[the] anger of
2534
N-fs-c
הַמֶּ֣לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ
'a.chash.ve.Ro.osh
Ahasuerus
0325
N-pr-m
זָכַ֤ר
za.Khar
he remembered
2142
V-Qal-Perf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
וַשְׁתִּי֙
vash.Ti
Vashti
2060
N-pr-f
וְאֵ֣ת
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
[that] which
0834
Rel-'shr
עָשָׂ֔תָה
'a.Sa.tah
she had done
6213
V-Qal-Perf-3fs
וְאֵ֥ת
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
[that] which
0834
Rel-'shr
נִגְזַ֖ר
nig.Zar
it had been decreed
1504
V-NifalPass-Perf-3ms
עָלֶֽיהָ׃
'a.Lei.ha
on her
5921
Prep-`l | Suf-Os3f-p3fs