Log in

Ecclesiastes 8:9 Ecc 8:9

‹ prev next ›
Original
אֶת־ כָּל־ זֶ֤ה רָאִ֙יתִי֙ וְנָת֣וֹן אֶת־ לִבִּ֔י לְכָֽל־ מַעֲשֶׂ֔ה אֲשֶׁ֥ר נַעֲשָׂ֖ה תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ עֵ֗ת אֲשֶׁ֨ר שָׁלַ֧ט הָאָדָ֛ם בְּאָדָ֖ם לְרַ֥ע לֽוֹ׃
English (KJV)
All this have I seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun: there is a time wherein one man ruleth over another to his own hurt.
9#17468
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms
זֶ֤ה
zeh
this
2088
Cond-zh
רָאִ֙יתִי֙
ra.'I.ti
I have seen
7200
V-Qal-Perf-1cs
וְנָת֣וֹן
ve.na.Ton
and I have given
5414
Conj-w | V-Qal-InfAbs-a
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
לִבִּ֔י
li.Bi
heart my
3820
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
לְכָֽל־
le.khol
to every
3605
Prep-l | N-ms-c
מַעֲשֶׂ֔ה
ma.'a.Seh
deed
4639
N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
נַעֲשָׂ֖ה
na.'a.Sah
it is done
6213
V-NifalPass-Perf-3ms
תַּ֣חַת
Ta.chat
under
8478
N-ms-c
הַשָּׁ֑מֶשׁ
ha.Sha.mesh
the sun
8121
Art-h | N-bs
עֵ֗ת
'Et
a time
6256
N-bs
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
when
0834
Rel-'shr
שָׁלַ֧ט
sha.Lat
he domineers
7980
V-Qal-Perf-3ms
הָאָדָ֛ם
ha.'a.Dam
<the> person
0120
Art-h | N-ms
בְּאָדָ֖ם
be.'a.Dam
over a person
0120
Prep-b | N-ms
לְרַ֥ע
le.Ra'
for evil
7451
Prep-l | Adj-ms
לֽוֹ׃
lo
of him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms