Ecclesiastes 7:21 Ecc 7:21

Original
גַּ֤ם לְכָל־ הַדְּבָרִים֙ אֲשֶׁ֣ר יְדַבֵּ֔רוּ אַל־ תִּתֵּ֖ן לִבֶּ֑ךָ אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־ תִשְׁמַ֥ע אֶֽת־ עַבְדְּךָ֖ מְקַלְלֶֽךָ׃
English (KJV)
Also take no heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee:
21#17451
גַּ֤ם
gam
also
Adv
לְכָל־
le.khol
to all
Prep-l | N-ms-c
הַדְּבָרִים֙
ha.de.va.Rim
the words
Art-h | N-mp
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
Rel-'shr
יְדַבֵּ֔רוּ
ye.da.Be.ru
people speak
V-Piel-Imperf-3mp
אַל־
'al-
may not
Neg-'l
תִּתֵּ֖ן
ti.Ten
you give
V-Qal-Juss-2ms
לִבֶּ֑ךָ
li.Be.kha
heart your
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
that
Rel-'shr
לֹֽא־
lo'-
not
Neg-l'
תִשְׁמַ֥ע
tish.Ma'
you will hear
V-Qal-Imperf-2ms
אֶֽת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
עַבְדְּךָ֖
'av.de.Kha
servant your
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
מְקַלְלֶֽךָ׃
me.ka.Le.cha
cursing you
V-Piel-Part-msc | Suf-Os2m-p2ms