Log in

Ecclesiastes 5:16 Ecc 5:16

‹ prev next ›
Original
וְגַם־ זֹה֙ רָעָ֣ה חוֹלָ֔ה כָּל־ עֻמַּ֥ת שֶׁבָּ֖א כֵּ֣ן יֵלֵ֑ךְ וּמַה־ יִּתְר֣וֹן ל֔וֹ שֶֽׁיַּעֲמֹ֖ל לָרֽוּחַ׃
English (KJV)
And this also is a sore evil, that in all points as he came, so shall he go: and what profit hath he that hath laboured for the wind?
16#17414
וְגַם־
ve.gam-
and also
1571
Conj-w | Adv
זֹה֙
zoh
this
2090
Cond-zh
רָעָ֣ה
ra.'Ah
[is] an evil
7451
N-fs
חוֹלָ֔ה
cho.Lah
severe
2470
V-Qal-Part-fsa
כָּל־
kol-
like
3605
N-ms-c
עֻמַּ֥ת
'u.Mat
exactly as
5980
N-fs-c
שֶׁבָּ֖א
she.Ba'
[that] which <he> came
0935
Rel-sh | V-Qal-Perf-3ms
כֵּ֣ן
ken
so
3651
Adv
יֵלֵ֑ךְ
ye.Lekh
he will go
1980
V-Qal-Imperf-3ms
וּמַה־
u.mah-
and what?
4100
Conj-w | Pro-i
יִּתְר֣וֹן
yit.Ron
[is the] profit
3504
N-ms
ל֔וֹ
lo
[belongs] to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
שֶֽׁיַּעֲמֹ֖ל
shei.ya.'a.Mol
that he will toil
5998
Rel-sh | V-Qal-Imperf-3ms
לָרֽוּחַ׃
la.Ru.ach
for the wind
7307
Prep-l | N-fs