Log in

Ecclesiastes 2:22 Ecc 2:22

‹ prev next ›
Original
כִּ֠י מֶֽה־ הֹוֶ֤ה לָֽאָדָם֙ בְּכָל־ עֲמָל֔וֹ וּבְרַעְי֖וֹן לִבּ֑וֹ שֶׁה֥וּא עָמֵ֖ל תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃
English (KJV)
For what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun?
22#17356
כִּ֠י
ki
for
3588
Conj-ky
מֶֽה־
meh-
what?
4100
Pro-i
הֹוֶ֤ה
ho.Veh
[is] becoming
1933
V-Qal-Part-msa
לָֽאָדָם֙
la.'a.Dam
to the person
0120
Prep-l | N-ms
בְּכָל־
be.khol
in all
3605
Prep-b | N-ms-c
עֲמָל֔וֹ
a.ma.Lo
toil his
5999
N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וּבְרַעְי֖וֹן
u.ve.ra'.Yon
and in [the] striving of
7475
Conj-w | Prep-b | N-ms-c
לִבּ֑וֹ
li.Bo
heart his
3820
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
שֶׁה֥וּא
she.Hu'
that he
1931
Rel-sh | Pro-p3ms
עָמֵ֖ל
'a.Mel
[was] a laborer
6001
Adj-ms
תַּ֥חַת
Ta.chat
under
8478
N-ms-c
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
ha.Sha.mesh
the sun
8121
Art-h | N-bs