Log in

Deuteronomy 8:9 Deu 8:9

‹ prev next ›
Original
אֶ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר לֹ֤א בְמִסְכֵּנֻת֙ תֹּֽאכַל־ בָּ֣הּ לֶ֔חֶם לֹֽא־ תֶחְסַ֥ר כֹּ֖ל בָּ֑הּ אֶ֚רֶץ אֲשֶׁ֣ר אֲבָנֶ֣יהָ בַרְזֶ֔ל וּמֵהֲרָרֶ֖יהָ תַּחְצֹ֥ב נְחֹֽשֶׁת׃
English (KJV)
A land wherein thou shalt eat bread without scarceness, thou shalt not lack any thing in it; a land whose stones are iron, and out of whose hills thou mayest dig brass.
9#5147
אֶ֗רֶץ
'E.retz
a land
0776
N-fs
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
לֹ֤א
lo'
not
3808
Neg-l'
בְמִסְכֵּנֻת֙
ve.mis.ke.Nut
in scarcity
4544
Prep-b | N-fs
תֹּֽאכַל־
to.khal-
you will eat
0398
V-Qal-Imperf-2ms
בָּ֣הּ
bah
in <the> it
9034
Prep-b | Suf-Os3f-p3fs
לֶ֔חֶם
Le.chem
food
3899
N-ms
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
תֶחְסַ֥ר
tech.Sar
you will lack
2637
V-Qal-Imperf-2ms
כֹּ֖ל
kol
anything
3605
N-ms
בָּ֑הּ
Bah
in <the> it
9034
Prep-b | Suf-Os3f-p3fs
אֶ֚רֶץ
'E.retz
a land
0776
N-fs
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
אֲבָנֶ֣יהָ
'a.va.Nei.ha
stones its
0068
N-fp-c | Suf-Ps3f-p3fs
בַרְזֶ֔ל
var.Zel
[are] iron
1270
N-ms
וּמֵהֲרָרֶ֖יהָ
u.me.ha.ra.Rei.ha
and from hills its
2042
Conj-w | Prep-m | N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
תַּחְצֹ֥ב
tach.Tzo
you will dig
2672
V-Qal-Imperf-2ms
נְחֹֽשֶׁת׃
ne.Cho.shet
copper
5178
N-fs