Log in

Deuteronomy 8:13 Deu 8:13

‹ prev next ›
Original
וּבְקָֽרְךָ֤ וְצֹֽאנְךָ֙ יִרְבְּיֻ֔ן וְכֶ֥סֶף וְזָהָ֖ב יִרְבֶּה־ לָּ֑ךְ וְכֹ֥ל אֲשֶׁר־ לְךָ֖ יִרְבֶּֽה׃
English (KJV)
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;
13#5151
וּבְקָֽרְךָ֤
u.ve.ka.re.Cha
and herd your
1241
Conj-w | N-bs-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְצֹֽאנְךָ֙
ve.tzo.ne.Kha
and flock your
6629
Conj-w | N-bs-c | Suf-Ps2m-p2ms
יִרְבְּיֻ֔ן
yir.be.Yun
they will increase !
7235
V-Qal-Imperf-3mp | Suf-n-n
וְכֶ֥סֶף
ve.Khe.sef
and silver
3701
Conj-w | N-ms
וְזָהָ֖ב
ve.za.Hav
and gold
2091
Conj-w | N-ms
יִרְבֶּה־
yir.beh-
it will increase
7235
V-Qal-Imperf-3ms
לָּ֑ךְ
Lakh
of you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
וְכֹ֥ל
ve.Khol
and all
3605
Conj-w | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
that
0834
Rel-'shr
לְךָ֖
le.Kha
[belongs] to <the> you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
יִרְבֶּֽה׃
yir.Beh
it will increase
7235
V-Qal-Imperf-3ms