Log in

Deuteronomy 5:32 Deu 5:32

‹ prev next ›
Original
וּשְׁמַרְתֶּ֣ם לַעֲשׂ֔וֹת כַּאֲשֶׁ֥ר צִוָּ֛ה יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם אֶתְכֶ֑ם לֹ֥א תָסֻ֖רוּ יָמִ֥ין וּשְׂמֹֽאל׃
English (KJV)
Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.
32#5086
וּשְׁמַרְתֶּ֣ם
u.she.mar.Tem
and you will take care
8104
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
לַעֲשׂ֔וֹת
la.'a.Sot
to do
6213
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
כַּאֲשֶׁ֥ר
ka.'a.Sher
just as
0834
Prep-k | Rel-k'shr
צִוָּ֛ה
tzi.Vah
he has commanded
6680
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵיכֶ֖ם
'e.lo.hei.Khem
God your
0430
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp
אֶתְכֶ֑ם
'et.Khem
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Op2m-p2mp
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
תָסֻ֖רוּ
ta.Su.ru
you must turn aside
5493
V-Qal-Imperf-2mp
יָמִ֥ין
ya.Min
right [hand]
3225
N-fs
וּשְׂמֹֽאל׃
u.se.Mol
and left [hand]
8040
Conj-w | N-ms