Log in

Deuteronomy 33:13 Deu 33:13

‹ prev next ›
Original
וּלְיוֹסֵ֣ף אָמַ֔ר מְבֹרֶ֥כֶת יְהֹוָ֖ה אַרְצ֑וֹ מִמֶּ֤גֶד שָׁמַ֙יִם֙ מִטָּ֔ל וּמִתְּה֖וֹם רֹבֶ֥צֶת תָּֽחַת׃
English (KJV)
And of Joseph he said, Blessed of the LORD be his land, for the precious things of heaven, for the dew, and for the deep that coucheth beneath,
13#5824
וּלְיוֹסֵ֣ף
u.le.yo.Sef
and of Joseph
3130
Conj-w | Prep-l | N-pr-m
אָמַ֔ר
'a.Mar
he said
0559
V-Qal-Perf-3ms
מְבֹרֶ֥כֶת
me.vo.Re.khet
[be] blessed of
1288
V-Pual-PartPass-fsc
יְהֹוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אַרְצ֑וֹ
'ar.Tzo
land his
0776
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
מִמֶּ֤גֶד
mi.Me.ged
from [the] excellent gift of
4022
Prep-m | N-ms-c
שָׁמַ֙יִם֙
sha.Ma.yim
heaven
8064
N-mp
מִטָּ֔ל
mi.Tal
from [the] dew
2919
Prep-m | N-ms
וּמִתְּה֖וֹם
u.mi.te.Hom
and from [the] deep
8415
Conj-w | Prep-m | N-fs
רֹבֶ֥צֶת
ro.Ve.tzet
[which] lies
7257
V-Qal-Part-fsa
תָּֽחַת׃
Ta.chat
beneath
8478
N-ms