Log in

Deuteronomy 32:52 Deu 32:52

‹ prev next ›
Original
כִּ֥י מִנֶּ֖גֶד תִּרְאֶ֣ה אֶת־ הָאָ֑רֶץ וְשָׁ֙מָּה֙ לֹ֣א תָב֔וֹא אֶל־ הָאָ֕רֶץ אֲשֶׁר־ אֲנִ֥י נֹתֵ֖ן לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
English (KJV)
Yet thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither unto the land which I give the children of Israel.
52#5811
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
מִנֶּ֖גֶד
mi.Ne.ged
from before
5048
Prep-m | Adj-ms
תִּרְאֶ֣ה
tir.'Eh
you will see
7200
V-Qal-Imperf-2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
וְשָׁ֙מָּה֙
ve.Sha.mah
and there towards
8033
Conj-w | Adv | Suf-h-d
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
תָב֔וֹא
ta.Vo'
you will go
0935
V-Qal-Imperf-2ms
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
הָאָ֕רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
אֲנִ֥י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
נֹתֵ֖ן
no.Ten
[am] about to give
5414
V-Qal-Part-msa
לִבְנֵ֥י
liv.Nei
to [the] people
1121
Prep-l | N-mp-c
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr