Deuteronomy 32:11 Deu 32:11

Original
כְּנֶ֙שֶׁר֙ יָעִ֣יר קִנּ֔וֹ עַל־ גּוֹזָלָ֖יו יְרַחֵ֑ף יִפְרֹ֤שׂ כְּנָפָיו֙ יִקָּחֵ֔הוּ יִשָּׂאֵ֖הוּ עַל־ אֶבְרָתֽוֹ׃
English (KJV)
As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings:
11#5770
כְּנֶ֙שֶׁר֙
ke.Ne.sher
like an eagle
Prep-k | N-ms
יָעִ֣יר
ya.'Ir
[which] it stirs up
V-Hifil-Imperf-3ms
קִנּ֔וֹ
ki.No
nest its
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
עַל־
'al-
over
Prep-`l
גּוֹזָלָ֖יו
go.za.Lav
young ones its
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
יְרַחֵ֑ף
ye.ra.Chef
it hovers
V-Piel-Imperf-3ms
יִפְרֹ֤שׂ
yif.Ros
it spreads out
V-Qal-Imperf-3ms
כְּנָפָיו֙
ke.na.Fav
wings its
N-fd-c | Suf-Ps3m-p3ms
יִקָּחֵ֔הוּ
yi.ka.Che.hu
it takes it
V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
יִשָּׂאֵ֖הוּ
yi.sa.'E.hu
it carries it
V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
עַל־
'al-
on
Prep-`l
אֶבְרָתֽוֹ׃
'ev.ra.To
pinion its
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms