Log in

Deuteronomy 30:14 Deu 30:14

‹ prev next ›
Original
כִּֽי־ קָר֥וֹב אֵלֶ֛יךָ הַדָּבָ֖ר מְאֹ֑ד בְּפִ֥יךָ וּבִֽלְבָבְךָ֖ לַעֲשֹׂתֽוֹ׃ ס
English (KJV)
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
14#5723
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
קָר֥וֹב
ka.Rov
[is] near
7138
Adj-ms
אֵלֶ֛יךָ
'e.Lei.kha
to you
0413
Prep-'l | Suf-Os2m-p2ms
הַדָּבָ֖ר
ha.da.Var
the word
1697
Art-h | N-ms
מְאֹ֑ד
me.'Od
very
3966
Adj-ms
בְּפִ֥יךָ
be.Fi.kha
in mouth your
6310
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
וּבִֽלְבָבְךָ֖
u.vil.va.ve.Kha
and in heart your
3824
Conj-w | Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
לַעֲשֹׂתֽוֹ׃ ס
la.'a.so.To
to do it
6213
Prep-l | V-Qal-InfCons-c | Suf-Os3m-p3ms