Log in

Deuteronomy 3:16 Deu 3:16

‹ prev next ›
Original
וְלָרֻאוּבֵנִ֨י וְלַגָּדִ֜י נָתַ֤תִּי מִן־ הַגִּלְעָד֙ וְעַד־ נַ֣חַל אַרְנֹ֔ן תּ֥וֹךְ הַנַּ֖חַל וּגְבֻ֑ל וְעַד֙ יַבֹּ֣ק הַנַּ֔חַל גְּב֖וּל בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃
English (KJV)
And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;
16#4992
וְלָרֻאוּבֵנִ֨י
ve.la.ru.'u.ve.Ni
and to the Reubenite[s]
7206
Conj-w | Prep-l | N-gent-ms
וְלַגָּדִ֜י
ve.la.ga.Di
and to the Gadite[s]
1425
Conj-w | Prep-l | N-gent-ms
נָתַ֤תִּי
na.Ta.ti
I gave
5414
V-Qal-Perf-1cs
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
הַגִּלְעָד֙
ha.gil.'Ad
<the> Gilead
1568
Art-h | N-pr
וְעַד־
ve.'ad-
and to
5704
Conj-w | Prep-`d
נַ֣חַל
Na.chal
[the] wadi of
5158
N-ms-c
אַרְנֹ֔ן
'ar.Non
Arnon
0769
N-pr
תּ֥וֹךְ
Tokh
[the] middle of
8432
N-ms-c
הַנַּ֖חַל
ha.Na.chal
the wadi
5158
Art-h | N-ms
וּגְבֻ֑ל
u.ge.Vul
and a border
1366
Conj-w | N-ms
וְעַד֙
ve.'Ad
and to
5704
Conj-w | Prep-`d
יַבֹּ֣ק
ya.Bok
Jabbok
2999
N-pr
הַנַּ֔חַל
ha.Na.chal
the wadi
5158
Art-h | N-ms
גְּב֖וּל
ge.Vul
[is] [the] border of
1366
N-ms-c
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
עַמּֽוֹן׃
a.Mon
Ammon
5983
N-pr-m