Log in

Deuteronomy 29:9 Deu 29:9

‹ prev next ›
Original
וּשְׁמַרְתֶּ֗ם אֶת־ דִּבְרֵי֙ הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֔את וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם לְמַ֣עַן תַּשְׂכִּ֔ילוּ אֵ֖ת כָּל־ אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֽׂוּן׃ פ
English (KJV)
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
9#5689
וּשְׁמַרְתֶּ֗ם
u.she.mar.Tem
and you will keep
8104
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
דִּבְרֵי֙
div.Rei
[the] words of
1697
N-mp-c
הַבְּרִ֣ית
ha.be.Rit
the covenant
1285
Art-h | N-fs
הַזֹּ֔את
ha.Zot
<the> this
2063
Art-h | Cond-z't
וַעֲשִׂיתֶ֖ם
va.'a.si.Tem
and you will do
6213
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
אֹתָ֑ם
'o.Tam
<obj.> them
0853
DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp
לְמַ֣עַן
le.Ma.'an
so that
4616
Conj-m`n
תַּשְׂכִּ֔ילוּ
tas.Ki.lu
you may cause to prosper
7919
V-Hifil-Juss-2mp
אֵ֖ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
תַּעֲשֽׂוּן׃ פ
ta.'a.Sun
you will do !
6213
V-Qal-Imperf-2mp | Suf-n-n