Log in

Deuteronomy 29:27 Deu 29:27

‹ prev next ›
Original
וַיִּֽחַר־ אַ֥ף יְהוָ֖ה בָּאָ֣רֶץ הַהִ֑וא לְהָבִ֤יא עָלֶ֙יהָ֙ אֶת־ כָּל־ הַקְּלָלָ֔ה הַכְּתוּבָ֖ה בַּסֵּ֥פֶר הַזֶּֽה׃
English (KJV)
And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
27#5707
וַיִּֽחַר־
vai.yi.char-
and it burned
2734
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אַ֥ף
'af
[the] anger of
0639
N-ms-c
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
בָּאָ֣רֶץ
ba.'A.retz
on the land
0776
Prep-b | N-fs
הַהִ֑וא
ha.Hiv'
<the> that
1931
Art-h | Pro-p3fs
לְהָבִ֤יא
le.ha.Vi'
to bring
0935
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
עָלֶ֙יהָ֙
'a.Lei.ha
on it
5921
Prep-`l | Suf-Os3f-p3fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
הַקְּלָלָ֔ה
ha.ke.la.Lah
<the> curse
7045
Art-h | N-fs
הַכְּתוּבָ֖ה
ha.ke.tu.Vah
that is written
3789
Art-h | V-Qal-PartPass-fsa
בַּסֵּ֥פֶר
ba.Se.fer
in the book
5612
Prep-b | N-ms
הַזֶּֽה׃
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh