Log in

Deuteronomy 27:22 Deu 27:22

‹ prev next ›
Original
אָר֗וּר שֹׁכֵב֙ עִם־ אֲחֹת֔וֹ בַּת־ אָבִ֖יו א֣וֹ בַת־ אִמּ֑וֹ וְאָמַ֥ר כָּל־ הָעָ֖ם אָמֵֽן׃ ס
English (KJV)
Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. And all the people shall say, Amen.
22#5608
אָר֗וּר
'a.Rur
[is] cursed
0779
V-Qal-PartPass-msa
שֹׁכֵב֙
sho.Khev
[one who] lies
7901
V-Qal-Part-msa
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
אֲחֹת֔וֹ
'a.cho.To
sister his
0269
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
בַּת־
bat-
[the] daughter of
1323
N-fs-c
אָבִ֖יו
'a.Viv
father his
0001
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
א֣וֹ
'o
or
0176
Conj-'w
בַת־
vat-
[the] daughter of
1323
N-fs-c
אִמּ֑וֹ
'i.Mo
mother his
0517
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְאָמַ֥ר
ve.'a.Mar
and it will say
0559
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הָעָ֖ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
אָמֵֽן׃ ס
'a.Men
amen
0543
Adv-'mn