Deuteronomy 23:25 Deu 23:25

Original
כִּ֤י תָבֹא֙ בְּקָמַ֣ת רֵעֶ֔ךָ וְקָטַפְתָּ֥ מְלִילֹ֖ת בְּיָדֶ֑ךָ וְחֶרְמֵשׁ֙ לֹ֣א תָנִ֔יף עַ֖ל קָמַ֥ת רֵעֶֽךָ׃ ס
English (KJV)
When thou comest into the standing corn of thy neighbour, then thou mayest pluck the ears with thine hand; but thou shalt not move a sickle unto thy neighbour's standing corn.
25#5526
כִּ֤י
ki
if
Conj-ky
תָבֹא֙
ta.Vo'
you will go
V-Qal-Imperf-2ms
בְּקָמַ֣ת
be.ka.Mat
in [the] standing grain of
Prep-b | N-fs-c
רֵעֶ֔ךָ
re.'E.kha
neighbor your
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְקָטַפְתָּ֥
ve.ka.taf.Ta
and you will pluck off
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
מְלִילֹ֖ת
me.li.Lot
ears of corn
N-fp
בְּיָדֶ֑ךָ
be.ya.De.kha
with hand your
Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְחֶרְמֵשׁ֙
ve.cher.Mesh
and a sickle
Conj-w | N-ms
לֹ֣א
lo'
not
Neg-l'
תָנִ֔יף
ta.Nif
you will wield
V-Hifil-Imperf-2ms
עַ֖ל
'al
on
Prep-`l
קָמַ֥ת
ka.Mat
[the] standing grain of
N-fs-c
רֵעֶֽךָ׃ ס
re.'E.kha
neighbor your
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms