Log in

Deuteronomy 23:11 Deu 23:11

‹ prev next ›
Original
וְהָיָ֥ה לִפְנֽוֹת־ עֶ֖רֶב יִרְחַ֣ץ בַּמָּ֑יִם וּכְבֹ֣א הַשֶּׁ֔מֶשׁ יָבֹ֖א אֶל־ תּ֥וֹךְ הַֽמַּחֲנֶה׃
English (KJV)
But it shall be, when evening cometh on, he shall wash himself with water: and when the sun is down, he shall come into the camp again.
11#5512
וְהָיָ֥ה
ve.ha.Yah
and it will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
לִפְנֽוֹת־
lif.not-
to [the] turning of
6437
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
עֶ֖רֶב
'E.rev
evening
6153
N-ms
יִרְחַ֣ץ
yir.Chatz
he will wash
7364
V-Qal-Imperf-3ms
בַּמָּ֑יִם
ba.Ma.yim
with <the> water
4325
Prep-b | N-mp
וּכְבֹ֣א
u.khe.Vo'
and just as goes
0935
Conj-w | Prep-k | V-Qal-InfCons-c
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
ha.She.mesh
the sun
8121
Art-h | N-bs
יָבֹ֖א
ya.Vo'
he will come
0935
V-Qal-Imperf-3ms
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
תּ֥וֹךְ
Tokh
[the] middle of
8432
N-ms-c
הַֽמַּחֲנֶה׃
Ha.ma.cha.neh
the camp
4264
Art-h | N-fs