Log in

Deuteronomy 23:10 Deu 23:10

‹ prev next ›
Original
כִּֽי־ יִהְיֶ֤ה בְךָ֙ אִ֔ישׁ אֲשֶׁ֛ר לֹא־ יִהְיֶ֥ה טָה֖וֹר מִקְּרֵה־ לָ֑יְלָה וְיָצָא֙ אֶל־ מִח֣וּץ לַֽמַּחֲנֶ֔ה לֹ֥א יָבֹ֖א אֶל־ תּ֥וֹךְ הַֽמַּחֲנֶֽה׃
English (KJV)
If there be among you any man, that is not clean by reason of uncleanness that chanceth him by night, then shall he go abroad out of the camp, he shall not come within the camp:
10#5511
כִּֽי־
ki-
if
3588
Conj-ky
יִהְיֶ֤ה
yih.Yeh
he will be
1961
V-Qal-Imperf-3ms
בְךָ֙
ve.Kha
among <the> you
9031
Prep-b | Suf-Os2m-p2ms
אִ֔ישׁ
'Ish
a man
0376
N-ms
אֲשֶׁ֛ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יִהְיֶ֥ה
yih.Yeh
he will be
1961
V-Qal-Imperf-3ms
טָה֖וֹר
ta.Hor
clean
2889
Adj-ms
מִקְּרֵה־
mi.ke.reh-
from a happening of
7137
Prep-m | N-ms-c
לָ֑יְלָה
La.ye.lah
night
3915
N-ms
וְיָצָא֙
ve.ya.Tza'
and he will go out
3318
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
מִח֣וּץ
mi.Chutz
from [the] outside
2351
Prep-m | N-ms
לַֽמַּחֲנֶ֔ה
la.ma.cha.Neh
of the camp
4264
Prep-l | N-fs
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
יָבֹ֖א
ya.Vo'
he will come
0935
V-Qal-Imperf-3ms
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
תּ֥וֹךְ
Tokh
[the] middle of
8432
N-ms-c
הַֽמַּחֲנֶֽה׃
Ha.ma.cha.Neh
the camp
4264
Art-h | N-fs